| Jacques BORÉ | Une institution originale franco-belge : Le rabat d’un arrêt de la Cour de cassation | 3-10 |
| René BÜTZLER, Huguette GEINGER | Kleine kroniek van de Orde van advocaten bij het Hof van Cassatie | 11-32 |
| R.O. DALCQ | La responsabilité de l’État en cas de fonctionnement défectueux du pouvoir judiciaire | 33-45 |
| Caroline DE BAETS, Catherine HEILPORN | Le point de départ du délai de cassation : twijfel of geen twijfel ? | 47-69 |
| Ludovic DE GRYSE, Bruno DE GRYSE | Recht of feit : een hanteerbaar onderscheid ? | 71-88 |
| Jean DU JARDIN | L’intervention du ministère public dans la procédure en cassation telle qu’elle est réglée par la loi du 14 novembre 2000 | 89-104 |
| John KIRKPATRICK | Essai sur les règles régissant la charge de la preuve en droit belge | 105-124 |
| E. KRINGS | La cassation n’est pas un troisième degré de juridiction | 125-142 |
| Jean-François LECLERCQ | Le moyen de cassation en matière sociale | 143-148 |
| Paul LEMMENS | De waarborgen van een eerlijk proces in een cassatieprocedure | 149-165 |
| Lambert MATRAY | Quelques considérations sur la justice belge contemporaine | 167-185 |
| Albert MEEÙS | Le régime des nullités des actes de la procédure en cassation en matière civile | 187-193 |
| Martine REGOUT-MASSON | Réflexions sur la motivation des jugements et arrêts en matière civile et commerciale | 195-209 |
| Marcel STORME | Het ongemak van de macht van de gerechtelijke expert | 211-219 |
| Sylviane VELU | La « non-répétibilité » des frais et honoraires de conseils est-elle compatible avec les exigences du droit d’accès à un tribunal ? | 221-237 |
| I. VEROUGSTRAETE | De economische opvattingen van het Hof van Cassatie | 239-260 |
| Raf VERSTRAETEN | Cassatie bij wijze van inkorting : nieuwe horizonten voor het Hof van Cassatie ? | 261-272 |
| Guy BLOCK | Arbitrage et modes alternatifs de résolution des conflits dans le cadre du nouveau marché libéralisé de l’électricité en Belgique | 275-287 |
| Pierre GABRIEL, Jean VAN UYTVANCK | La contestation d’arbitre ou les deux visages de Janus | 289-299 |
| Bernard HANOTIAU | Quelques réflexions à propos de l’autorité de chose jugée des sentences arbitrales | 301-309 |
| Alphonse KOHL | Arbitrage et production de documents. Du droit à la preuve dans la procédure arbitrale de droit interne | 311-322 |
| Jacqueline LINSMEAU | Arbitres et juridictions étatiques. Saisines parallèles et concurrentes | 323-332 |
| Jozef VAN DEN HEUVEL | Arbitrage : capita selecta | 333-346 |
| Gustaaf BAETEMAN | De huurbescherming in het huwelijks- en samenlevingsrecht | 349-370 |
| Eric DIRIX | Is een schuldeiser zijn broeders hoeder ? | 371-384 |
| Philippe GÉRARD, Jeanine WINDEY | Action directe des sous-traitants, faillite et concordat judiciaire : à contre-courant | 385-403 |
| Jacques GHESTIN | Réflexions sur la liberté contractuelle et l’ordre public | 405-416 |
| François GLANSDORFF | Garantie des vices cachés : quid de la réparation et du remplacement ? | 417-427 |
| Jacques HERBOTS | Het verjaarde recht van de misnoegde koper, in transnationaal en binnenlands perspectief | 429-447 |
| France MAUSSION, ManueIa von KUEGELGEN | Réflexions sur l’indivisibilité et ses conséquences sur l’étendue de la disparition d’un acte juridique | 449-466 |
| Yves POULLET | Contrats électroniques et théorie générale des contrats | 467-478 |
| Sophie STIJNS, Hendrik VUYE | Pas de fumée sans feu ? Analyse critique des arrêts de la Cour de cassation du 3 avril 1998 et du 12 mars 1999 en matière de troubles de voisinage et d’incendie d’origine inconnue | 479-491 |
| Anne-Marie STRANART, Cédric ALTER | Quel est le sort de l’hypothèque consentie par un acquéreur dont le droit est ultérieurement annulé ? | 493-510 |
| Anne BENOÎT-MOURY | Que reste-t-il comme éléments intangibles dans la SA ? | 513-526 |
| Herman BRAECKMANS | Het vraagrecht van de aandeelhouder in de algemene vergadering | 527-535 |
| André BRUYNEEL | Les dates de valeur : de la loi belge du 10 juillet 1997 aux arrêts de la Cour de cassation de France | 537-547 |
| Michel COIPEL | Pour une nouvelle étape dans la distinction entre association et société | 549-562 |
| Herman COUSY, Caroline VAN SCHOUBROECK | De actualiteit van de rechtstreekse vordering in het verzekeringsrecht | 563-578 |
| Léon DABIN | La constitution de « places fortes financières » en droit commun | 579-595 |
| Martine DELIERNEUX | Les garanties bancaires à première demande, entre autonomie juridique et interdépendance économique | 597-617 |
| Xavier DIEUX | De la société anonyme comme « modèle » et de la société cotée comme « prototype » | 619-638 |
| Yves DUMON | Aspects de la responsabilité du commissaire au sursis | 639-663 |
| Jean-Luc FAGNART | La requalification des clauses du contrat d’assurance | 665-679 |
| Marcel FONTAINE | Contrats à long terme et code civil européen | 681-693 |
| Paul Alain FORIERS | Autour et alentour de l’arrêt de la Cour de justice des Communautés européennes du 7 mai 2001. Réflexions d’un civiliste sur le délit d’initié | 695-714 |
| Michèle GRÉGOIRE, Ann-Michèle VERHEYDEN | La mise en gage des instruments financiers | 715-732 |
| Yves GUYON | Éloge funèbre de la société à directoire en droit français | 733-744 |
| Sandrine HIRSCH, Vanessa MARQUETTE | Sociétés coopératives et OPA : quelques réflexions | 745-767 |
| Guy HORSMANS | Le « Common core » du droit des sociétés | 769-784 |
| Guy KEUTGEN | Vers la légalisation du comité de direction | 785-800 |
| Hilde LAGA | « Kunnen bestuurders van een N. V. gekloond worden ? ». Beschouwingen over het meervoudig stemrecht en de raad van bestuur | 801-810 |
| Philippe LAMBRECHT | Brèves considérations à propos de délit d’initié en Europe et aux Etats-Unis | 811-821 |
| Ronald PARYS | Enkele bedenkingen bij de toepassing van het voorrecht van de gerechtskosten op de erelonen en kosten van gerechtelijke bewindvoerders | 823-831 |
| Jean-François ROMAIN | Éléments de réflexion au sujet des principes applicables dans les systèmes de paiement intégrés (virements, chèques, cartes, etc.) en droit bancaire privé | 833-848 |
| Jean STOUFFLET | Les financements par cession de créances futures. Étude en droit français | 849-860 |
| François T’KINT | L’excusabilité et la réhabilitation du failli | 861-870 |
| Christian VAN BUGGENHOUT, Joris DE VOS | De controle van de vennootschap door de commissaris en de bevoegde autoriteiten | 871-899 |
| Hans VAN HOUTTE | I.K.K. Model Contracten en Lex Mercatoria | 901-911 |
| Eddy WYMEERSCH | Het statutaire kapitaal van de vennootschappen | 913-935 |
| Mireille BUYDENS | La transparence, méridien de l’esprit moderne | 939-951 |
| Jean-Pierre BUYLE | Les jardins secrets du compte bancaire professionnel de l’avocat | 953-976 |
| David D’HOOGHE, Frederik VANDENDRIESSCHE | Bedenkingen bij revente evoluties betreffende de bevoegdheid van de Raad van State | 977-991 |
| Jean-Pierre FIERENS | Deontologische aspecten van de samenwerking tussen advocaten in vennootschapverband en in het bijzonder van de werking van een raad van bestuur of van een bestuurscomité in zulke vennootschappen | 993-1005 |
| Maurice-André FLAMME, Philippe FLAMME | Le contentieux des commandes publiques ou le parcours du combattant. Quel sort pour les contrats irrégulièrement conclus ? | 1007-1024 |
| Koen GEENS | De zetelverplaatsing van de Europese vennootschap als vrij vestigingsvehikel | 1025-1039 |
| Edouard JAKHIAN | Le secret professionnel de l’avocat : un principe nomade | 1041-1054 |
| Henry LESGUILLONS | De l’usage du règlement européen sur les obstacles au commerce | 1055-1068 |
| Jean-Victor LOUIS | Le contrôle des institutions financières dans la zone euro : de la coopération à la centralisation ? | 1069-1085 |
| Jacques MALHERBE | La fiscalité de l’épargne : l’impôt sur le revenu existe-t-il encore ? | 1087-1102 |
| Martine MUND | L’incidence en matière de droits d’enregistement et de droits de succession de donations intervenues par acte authentique à l’étranger | 1103-1116 |
| Greet T’JONCK | Prospectusperikelen bij internationale openbare effectenverrichtingen : pleidooi voor een vernieuwde Europese regelgeving | 1117-1140 |
| Michel VAN DOOSSELAERE | L’avocat : unique et multiple | 1141-1154 |
| Walter VAN GERVEN | Codificatie van Europees privaatrecht : een nieuwe « Thibaut/von Savigny » controverse ? | 1155-1168 |
| Frans CORPELEIJN | Lucien Simont en de literaire literatuur | 1171-1179 |
| Tony GLOSTER | Half a lifetime | 1181-1185 |
| Henri LÉVY MORELLE | « Souvenirs et fidélités » | 1187-1191 |
| Paul Alain FORIERS | Adresse à Monsieur Simont (19 avril 1994) à l’occasion de son accession à l’éméritat | 1193-1198 |