| Jean-Marie COULON | Prologue | 1-2 |
| Bertrand LISSARRAGUE | Hommage à un seigneur de la procédure | 5-10 |
| Jean-Claude WOOG | Serge Guinchard | 11-23 |
| Raymond MARTIN | Un tribunal révolutionnaire | 29-32 |
| Catherine PUIGELIER | Voltaire autour de l’histoire et du procès | 33-42 |
| Emmanuel PUTMAN | Mythe, justice et tragédie dans les Euménides d’Eschyle | 43-51 |
| Denis SALAS | La justice saisie par la littérature dans l’œuvre de Jean Carbonnier | 53-64 |
| Jürgen BASEDOW | L’accès à la justice pour les créances modestes : le Médiateur de l’assurance en Allemagne | 67-83 |
| Dominique D’AMBRA | Réformer l’aide juridictionnelle | 85-98 |
| Thierry S. RENOUX | De l’indépendance de la justice au Japon | 101-110 |
| Roger ERRERA | Un nouveau domaine de responsabilité de l’État du fait du service public de la Justice : la prison en justice | 113-123 |
| Jacques JUNILLON | Un fonds de garantie pour la justice civile ? | 125-129 |
| Georges DE LEVAL | Le rapport Guinchard ou la réponse idoine aux attentes du justiciable belge | 133-144 |
| Natalie FRICERO | Qui a peur de la procédure participative ? Pour une justice, autrement... | 145-154 |
| Soraya AMRANI-MEKKI | Les catégories de Common Law et de Civil Law à l’épreuve de l’office du juge et des parties | 157-173 |
| Claude BRENNER | Pour un humanisme respectueux de l’autonomie processuelle | 175-187 |
| Loïc CADIET | Carbonnier processualiste | 189-204 |
| Guy CANIVET | Comprendre le délibéré ? Ou « Le Mystère de la chambre du Conseil » | 205-224 |
| Hervé CROZE | Le juge doit-il dire le droit ? | 225-232 |
| Yvon DESDEVISES | Collégialité, impartialité et contradiction | 233-238 |
| Mélina DOUCHY-OUDOT | Le droit naturel et les droits de l’homme dans la recherche du juste | 239-248 |
| Frédérique FERRAND | La restriction du champ de l’appel : les précieux enseignements du droit allemand | 249-266 |
| Jacques FOYER | L’ordre public international est-il toujours français ? | 267-280 |
| Pierre JULIEN | Propos sur le serment : un chrétien peut-il jurer ? | 281-289 |
| Pierre LAMBERT | Le respect du secret professionnel de l’avocat, composante du droit à un procès équitable | 291-301 |
| Anne LEBORGNE, Tony MOUSSA | Lutte contre la criminalité, entraide européenne et procédures civiles d’exécution | 303-327 |
| Jean-Claude MAGENDIE | Loyauté, dialogue, célérité : trois principes à inscrire en lettres d’or aux frontons des palais de justice... | 329-339 |
| Bernard MENUT | Les technologies de l’information et de la communication au service du procès équitable. Défis processuels et technologiques | 341-354 |
| Georges RAVARANI | Interrogations autour d’un droit fondamental : l’appel | 355-368 |
| Laurence SINOPOLI | Une épreuve pour les droits de l’homme : de l’universel postulé à la mondialisation réalisée ? | 369-379 |
| Yves STRICKLER | Liberté, j’écris ton nom ! | 381-392 |
| Frédéric SUDRE | Dix ans d’applicabilité de l’article 6 par la Cour européenne des droits de l’homme. Continuité et incertitude | 393-402 |
| Bernard TEYSSIÉ | L’interprétation des conventions et accords collectifs de travail : aux confins de la parole du juge | 403-411 |
| Jacques VAN COMPERNOLLE | Quelques réflexions sur un principe émergent : la loyauté procédurale | 413-424 |
| Jean-François VAN DROOGHENBROECK | La loyauté procédurale au-dessus de l’ordre public : l’irrecevabilité du moyen renégat devant la Cour de cassation de Belgique | 425-436 |
| Guillaume DRAGO | Quels principes directeurs pour le procès constitutionnel ? | 439-452 |
| Jean-François FLAUSS | La collégialité à la Cour européenne des droits de l’homme | 453-463 |
| Hélène GAUDEMET-TALLON | De quelques aspects de la concentration des contentieux en droit communautaire : les litiges impliquant des juridictions d’États tiers | 465-477 |
| Hélène RUIZ FABRI, Jean-Marc SOREL | Juridiction obligatoire ? Procédure contraignante ? Et si l’amoindrissement de la liberté des États face à leurs juges ne venait pas d’où l’on pense ? | 479-490 |
| Jean-Pierre TOSI | La nouvelle compétence interprétative de la CJCE en matière de transport aérien | 491-501 |
| Laurence BOY | Le relatif et l’universel. Entre contrôle juridictionnel et gouvernement des juges en droit de la concentration | 505-516 |
| Audrey GUINCHARD | Matière pénale et cumul des sanctions : vers un meilleur respect du principe non bis in idem ? | 517-529 |
| Yves MAYAUD | De l’action « institutionnelle » des autorités administratives indépendantes devant les juridictions répressives | 531-543 |
| Jean-Marc SAUVÉ | Le juge administratif et la protection des libertés et des droits fondamentaux | 545-570 |
| Christian VIGOUROUX | La contradiction : principe et pratique du juge administratif | 571-584 |
| Jean BEAUCHARD | La tendance au refoulement du fait dans le procès civil | 587-596 |
| Georges BOLARD | Qualité ou intérêt pour agir ? | 597-605 |
| Louis BORÉ | Restitutions et responsabilités après l’anéantissement d’une décision de justice exécutoire | 607-620 |
| Cécile CHAINAIS | L’injonction de payer française, modèle d’une protection juridictionnelle monitoire. De l’art de concilier légalisme procédural et humanisme processuel | 621-650 |
| Thomas CLAY | Le fabuleux régime du recours en révision contre les sentences arbitrales | 651-669 |
| Jean-Paul COSTA | Quelques réflexions sur la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme relative au retrait d’un pourvoi du rôle de la Cour de cassation | 671-680 |
| Ioannis DELICOSTOPOULOS, Constantin DELICOSTOPOULOS | L’autorité de la chose jugée et les faits | 681-691 |
| Isabelle DESPRÉS | Retour vers le futur (l’article 145 du Code de procédure civile) | 693-707 |
| Jean-Louis GILLET | Faut-il sauver l’oralité ? | 709-712 |
| Philippe HOONAKKER | Retour sur l’arrêt de l’exécution provisoire de droit : un espoir déçu | 713-722 |
| Sélim JAHEL | Fin de non-recevoir et ordre processuel | 723-730 |
| Charles JARROSSON | L’expertise équitable | 731-748 |
| Emmanuel JEULAND | Quelques questions sur l’action de substitution « à la française » | 749-758 |
| Naoki KANAYAMA | Vérités, droits substantiels et autorité de la chose jugée | 759-770 |
| Francis KERNALEGUEN | Intérêt, qualité, pouvoir : le ménage à trois de la théorie de l’action ? | 771-782 |
| Alain LACABARATS, Jean-Paul LACROIX-ANDRIVET | La procédure de radiation du rôle des articles 526 et 1009-1 du Code de procédure civile et le droit d’accès au juge | 783-793 |
| Xavier LAGARDE | Nul ne peut se faire justice à soi-même. Principe fondateur du procès civil | 795-806 |
| Christophe LEFORT | Contribution à l’étude du pouvoir d’office du juge dans le procès civil | 807-820 |
| Shlomo LEVIN | Interprétation des règles de procédure civile | 821-826 |
| Edoardo F. RICCI | La nuova « azione di classe » italiana | 827-836 |
| Marie-Claire RIVIER | Justice étatique, justice arbitrale. L’exigence de loyauté procédurale, entre diligence, cohérence et compétence | 837-851 |
| Philippe THÉRY | Le litige en droit judiciaire privé. Petits exercices de procédure élémentaire | 853-867 |
| Gérard VERDUN | La radiation atypique de l’article 526 du Code de procédure civile. Sa raison d’être — sa portée — ses limites | 869-876 |
| Georges WIEDERKEHR | La légitimité de l’intérêt pour agir | 877-883 |
| Coralie AMBROISE-CASTÉROT | Droits de la défense et secret de l’instruction | 887-902 |
| Michel BASTARACHE | Le droit à la protection contre les fouilles, les perquisitions et les saisies abusives au Canada | 903-914 |
| Jacques BUISSON | La contrainte | 915-926 |
| Régis DE GOUTTES | L’apport de la norme internationale à la cohérence de la procédure pénale et à « l’humanisme processuel » | 927-937 |
| André DECOCQ | Dialogue des morts sur la réforme de la procédure pénale | 939-949 |
| Raymond GASSIN | Les mesures d’administration judiciaire en procédure pénale | 951-964 |
| Renée KOERING-JOULIN | Où il est encore question de compétence universelle... | 965-973 |
| Valérie MALABAT | Confiance mutuelle et mise en œuvre du mandat d’arrêt européen | 975-983 |
| Jean PRADEL | Procédure pénale et collégialité | 985-996 |
| André VARINARD | La justice pénale des mineurs : une justice à réformer | 997-1012 |
| Christine LAZERGES | Jean Carbonnier... pénaliste | 1017-1026 |
| Dominique CHAGNOLLAUD | Brèves remarques sur le droit de la nationalité. Ou du « retard français » en droit (constitutionnel) | 1027-1036 |
| Didier REBUT | Le droit pénal à l’épreuve du conflit social | 1037-1048 |
| Olivier MORÉTEAU | Libres propos sur l’avenir des Codes civils en Europe | 1049-1059 |
| Gérard VACHET | Les droits du cotisant | 1061-1070 |
| Jean DANET | Libres opinions sur la relation entre l’enseignement du droit et la profession d’avocat | 1073-1081 |
| Emmanuel GUINCHARD | La France s’est réveillée. À propos des facultés de droit françaises à l’heure de la mondialisation | 1083-1093 |